CLIENTE CLIENT
INAPA

ENQUADRAMENTO WORK
Relatório & Contas + Relatório de Sustentabilidade 2021 do Grupo Inapa.

Annual Report + Sustainability Report 2021 of the Inapa Group.

DESAFIO CHALLENGE
Criar um conceito que represente consolidação da estratégia do Grupo, a capacidade reforçada e sustentada das raízes e da sua cultura.

To create a concept that represents the consolidation of the Group’s strategy, the reinforced and sustained capability of its roots and culture.

A NOSSA PROPOSTA OUR PROPOSAL
Com o fecho de triénio que consolida a história do Grupo e assente sobre o insight “uma cultura que nos inspira”, o elemento árvore, com as suas raízes fortalecidas, tem a capacidade de criar uma nova cultura de ‘improve’ dando espaço, força e ferramentas para melhorar. // Our culture inspires us, to improve your work, to improve your life, to improve your world.
2 peças corporativas, sóbrias, com uma apresentação clean, exploração gráfica de conteúdos para assegurar uma leitura fluida.

With the closure of the triennium that consolidates the Group’s history and based on the insight “a culture that inspires us”, the tree element, with its reinforced roots, has the ability to create a new culture of ‘improvement’ creating conditions, strength and tools to improve. // Our culture inspires us, to improve your work, to improve your life, to improve your world.
2 corporate communication pieces, sober, with a clean presentation, graphic exploration of content to ensure a fluid reading.